1、Thetortoiseagreed,andthehareshoutedloudly,"Theracebegins!"
2、Justthen,theysawamanwearingaheavycoat."Wewillbothtrytomakethismantakeoffhiscoat,"saidthesun."Whoeversucceedswillbethestrongest."
3、乌龟答应了，兔子大声喊道：“比赛开始！”
4、Oneday,thewindandthesunwerearguingaboutwhowasthestrongest.
5、Thewindagreedtogofirst.Heblewhardattheman,butitwasnouse.Themanbecamecoldandheldontohiscoatwithbothhands.
6、“很显然，我是最强的，”风说。“当我吹起来的时候，树枝会从树上剥落，海浪会冲击海岸。”
7、而乌龟呢，它一刻不停地爬行，爬呀爬呀，到兔子那里的时候，它已经累得不行了。
8、"ItisclearthatIamthestrongest,"saidthewind."WhenIblow,branchesbreakoffthetrees,andthewavesbeatontheshore."
9、Whentheharewakesup,thetortoisehasalreadyreachedthefinishline.
10、Thenitwasthesun'sturn.Hecameoutfrombehindacloudandshonegentlydownontheman.Themansmiledandtookoffhiscoattoenjoythewarmsunshine.
11、现在轮到太阳了，他从一块云彩后面钻出来，开始温和的照向那个男人。男人笑了，他脱掉了外套，享受起温暖的阳光来。
12、《警察与赞美诗》是美国作家欧亨利的短篇小说。该短篇小说讲述的是一个穷困潦倒，无家可归的流浪汉苏比，因为寒冬想去监狱熬过，所以故意犯罪，去饭店吃霸王餐，扰乱治安，偷他人的伞，调戏妇女等，然而这些都没有让他如愿进监狱；最后，当他在教堂里被赞美诗所感动，想要从新开始，改邪归正的时候，警察却将他送进了监狱。
13、《警察与赞美诗》
14、但乌龟想如果这时和兔子一样去休息，那比赛就不会赢了，所以乌龟继续地爬呀爬呀。
15、"That'snothing,"saidthesun."Iammuchstrongerthanthat."
16、乌龟说：“总有一天我会赢的。”
17、兔子认为比赛太轻松了，它要先睡一会，并且自以为是地说即使自己睡醒了乌龟也不一定能追上它。
18、著名英语短篇小说有《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》、《最后一片树叶》。
19、Thehareisrunningfastandthetortoiseiscrawlinghard.Afterawhile,thehareandthetortoisewerefarapart.
20、"Iwillwinoneday,"saidthetortoise.
21、有一天，风和太阳争论谁是最强大的。
22、兔子就轻蔑地说：“那我们现在就开始比赛！”
23、正在这时，他们看到一个穿着厚厚的外套的男人。“我们想办法让这个男人脱掉外套”太阳说道。“谁成功了，谁就是最强大的。”
24、以下是这三篇小说的详细介绍。
25、“看到了吗？”太阳问道。“善良和温和是这个世界上最强大的东西”。
26、《麦琪的礼物》
27、Butthetortoisethoughtthatifhewenttorestlikethehare,hewouldnotwintherace,sothetortoisewentonclimbingandclimbing.
28、有一天，兔子和乌龟比赛跑步，兔子嘲笑乌龟爬得慢。
29、"Yousee?"askedthesun."Kindnessandgentlenessarestrongerthananythingintheworld."
30、《最后一片叶子》是美国作家欧亨利的作品。该作品描写一位老画家为患肺炎而奄奄一息的穷学生画最后一片常春藤叶的故事。老画家贝尔曼是一个在社会底层挣扎了一辈子的小人物，一生饱经风霜、穷困潦倒，却热爱绘画艺术，为挽救一个青年画家的生命而献出了自己的生命。
31、Andthetortoise,itkeptcrawling,climbingahclimbingah,totherabbitthere,itwastootiredtodie.
32、Therabbitsaidcontemptuously:"thatwebegintheracenow!"
33、男主人公吉姆是一位薪金仅够维持生活的小职员，女主人公德拉是一位贤惠善良的主妇。虽然他们的生活贫穷，但是各自拥有一样极珍贵的宝物。为了能在圣诞节送给对方一件礼物，他们都为对方舍弃了自己最宝贵的东西，而换来的礼物却因此变得毫无作用了。
34、“那不算什么，”太阳说。“我比那强多了”。
35、Theharethoughttheracewastooeasy.Hewantedtosleepforawhile,andhethoughtitimpossibleforthetortoisetocatchhimevenifhewokeup.
36、《麦琪的礼物》欧亨利创作的短篇小说，讲述了一对穷困的年轻夫妇忍痛割爱互赠圣诞礼物的故事，反映了美国下层人民生活的艰难，赞美了主人公善良的心地和纯真爱情。
37、Oneday,ahareandatortoisewereracing.Theharelaughedatthetortoiseforbeingslow.
38、兔子飞快地跑着，乌龟拼命地爬着。不一会儿，兔子与乌龟已经离的有很大一段距离了。
39、《最后一片叶子》
40、风同意了，并且第一个出马。它使劲的吹那个男人，但是，一点用处都没有。男人觉得很冷，他用双手裹紧了外套。
41、当兔子醒来的时候乌龟已经到达终点了。