1、我愿提笔画尽天下，许你一世繁华。
2、吾家有娇女，皎皎颇白皙。
3、《幼女词》
4、-春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。——唐代李商隐《无题·飒飒东风细雨来》
5、小字为纨素，口齿自清历。
6、文言文说:我爱你，我们可以利用《诗经》中的语段。
7、用我三生烟火，换你一世迷离。
8、与君相向转相卿，与君双栖共一生
9、请君试问东流水，别意与之谁短长！
10、幼女才六岁，未知巧与拙。
11、例：青青子衿，悠悠我心。我心匪石，不可转也；我心匪席，不可卷也。生死携阔，与子成说。执子之手，与子偕老。桃之夭夭，灼灼其华。投我以桃，报之以李。以尔车来，以我贿迁。琴瑟在御，岁月静好。窈窕淑女，君子好逑。
12、娇娇滴滴的啼哭了一晚上是因为什么事呢？是嫌衣服上少绣了金线花。
13、永日方戚戚，出行复悠悠女子今有行，大江溯轻舟。尔辈苦无恃，抚念益慈柔。
14、人世间纵有百媚千红，唯独你是情之所钟。
15、见人初解语呕哑，不肯归眠恋小车。
16、初解语呕哑，归眠恋小车。
17、-思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。——唐代杜甫《赠卫八处士》
18、入目无他人，四下皆是你。
19、我心悦你，古人不会直接说我爱你，或者我喜欢你，都会说我心悦你，悦就是喜欢的意思，我心悦你也就是说我喜欢你，
20、《与小女》
21、-念君如满月，夜夜减清辉。望断不归雁，空留相思情。——唐代白居易《赋得古原草送别》
22、赖兹托令门，任恤庶无尤。贫俭诚所尚，资从岂待周。孝恭遵妇道，容止顺其猷。
23、简单直白型:吾爱汝。这一种应该是最最简单且直译的表达了,但古人一般相对会比较委婉含蓄,不会这么直接。
24、唐代：韦庄
25、一夜娇啼缘底事，为嫌衣少缕金华。
26、我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。今天她要远行去做新娘，乘坐轻舟沿江逆流而上。你姐妹自幼尝尽失母苦，念此我就加倍慈柔抚养。
27、相思则披衣，言笑无厌时。
28、幼为长所育，两别泣不休。对此结中肠，义往难复留。自小阙内训，事姑贻我忧。
29、晓看天色，暮看云，行也思君，坐也思君。
30、幸好依仗你夫家好门第，信任怜恤不挑剔你过失。安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止都要符合潮流。
31、与君初相识，犹如故人归！
32、向夜在堂前，学人拜新月。
33、唐代：施肩吾
34、此情无计可消除，才下眉头，却上心头！
35、别离在今晨，见尔当何秋。居闲始自遣，临感忽难收。归来视幼女，零泪缘缨流。
36、看到人就学着咿咿呀呀的说话了，因为爱玩小车就不肯睡觉。
37、小女孩方才到六岁，区分不了灵巧愚拙。
38、《送杨氏女》
39、既见君子,云胡不喜。
40、唐代：韦应物
41、-相知无远近，尚为邻。愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——唐代白居易《赋得古原草送别》
42、红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思
43、今晨我们父女就要离别，再见到你不知什么时候。闲居时忧伤能自我排遣，临别感伤情绪一发难收。回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带滚流。
44、日暮时分在正堂前面，学着大人拜新月。
45、与君初相见,犹如故人归。
46、幼为长所育，两别泣不休。
47、妹妹从小全靠姐姐养育，今日两人作别泪泣成行。面对此情景我内心郁结，女大当嫁你也难得再留。你自小缺少慈母的教训，侍奉婆婆的事令我担忧。
48、以下是一些文言文中表达“想你爱你”的句子：
49、-相思两处欲黄昏，各自等闲寻已没。——唐代李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
50、永日方戚戚，出行复悠悠。女子今有行，大江溯轻舟。
51、鬓发覆广额，双耳似连璧。
52、古人表达爱情都是很隐晦的，比如用相思表达
53、赖兹托令门，任恤庶无尤。