1、古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
2、《绝句》宋僧志南
3、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
4、杏花纷纷扬扬落下来像下雨一样。
5、杖藜扶我过桥东。
6、古人咏梅、咏菊，自然也咏杏。但梅和菊人人都识得是花，若单独说杏，恐怕人们最先想到的是那种酸酸甜甜的果实，所以“杏”独字难成花，故而杏花。
7、题目：绝句作者：【宋】僧志安全文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。【按】《宋诗纪事》作僧志南诗【短篷】有篷小舟【藜】草名，茎至坚，可为杖赏析：杏花盛开时节，细雨蒙蒙，衣衫渐沾渐湿，杂着杏花的芬芳；杨柳吐青，天气转暖，春风拂面，醉人宜人，伴着杨柳的清香。
8、这首诗的意思是：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
9、雨，是杏花浸湿过的雨，似乎更纯净；风，是杨柳筛滤过的风，似乎更清爽。杏花雨，杨柳风，把风雨花木糅在了一起，使春意的色彩渲染得更加浓重。
10、吹面不寒杨柳风。
11、译文：在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着杖藜，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要沾湿我得衣裳似的，下个不停。轻轻吹拂人面的带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。
12、三、同样含义的诗句举例：
13、雨，冠以杏花；风，冠以杨柳。雨，是杏花浸湿过的雨，似乎更纯净；风，是杨柳筛滤过的风，似乎更清爽。杏花雨，杨柳风，把风雨花木糅在了一起，使春意的色彩渲染得更加浓重。
14、雨，冠以杏花；风，冠以杨柳。
15、“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。”大诗人杜牧的这首清明可谓是千古绝唱。女人花可以代指杏花，杏花亦可说是女人花。
16、阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
17、吹面不寒杨柳风，杨柳风就是指的春风那种吹在身上轻柔的风
18、二、具体解释：
19、意思是：迎面而来拂动杨柳的风轻吹在脸上，没有丝毫寒意。
20、杨柳在春天最早发芽，可以说他们是春的挂号信。用杨柳来形容春天特别是早春是很恰切的。因此杨柳风就指代早春的和风。此外，古人把应花期而来的风，称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花，或称杨柳风。
21、清明杏花雨是南宋僧人志南创作的一首七言绝句，记述了作者一次游览的过程，运用拟人手法表现了春风的柔和温暖，表达出作者对大自然的喜爱。
22、绝句·古木阴中系短篷(志南)
23、古木阴中系短篷，
24、原诗如下：
25、一、”杨柳风“指的就是春风。
26、《绝句》
27、剪剪轻风细细雨，悠然徜徉春色里，何等惬意。
28、指早春的风。
29、沾衣欲湿杏花雨♁绝句 僧志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。作者简介僧志南，南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。
30、《一枝花·春日送别》套曲:"丝丝杨柳风，点点梨花雨。"
31、古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
32、[出处]
33、杏花盛开的时节，细雨蒙蒙，衣衫渐沾渐湿，杂着杏花的芬芳；杨柳吐青，天气转暖，春风拂面，醉人宜人，伴着杨柳的清香。剪剪轻风细细雨，悠然徜徉春色里，何等惬意。
34、杏花雨的解释:谓清明时节所降之雨。时值杏花盛开,故称。宋志南《绝句》:“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。”
35、春天，杨柳生绿芽，随风摆动，这个时节的风柔和温暖，没有冬天的寒冷刺骨，是春风特有的温情
36、翻译并赏析后两句：（借此说明问题）
37、《永和宫词》:"杨柳风微春试马，梧桐露冷暮吹箫。"
38、杨柳风是春风的意思。这句话的意思是，杨柳发芽了，春天来了，春风吹拂到脸上以不觉得有寒意了
39、《更漏子》词:"香阁掩，杏花红，月明杨柳风。"
40、沾衣欲湿杏花雨，
41、纳兰江南梦歌词作词：文炅，纳兰作曲：张天赋演唱：纳兰小桥流水清风摇啊摇摇着过往在我心里绕曾陪我缠绵曾陪我欢笑情雨滴滴打湿我眉梢小巷深深花儿开正俏只有花儿对着我微笑笑我的痴狂笑我的寂寥你是否也会想念我的好乌篷船摇曳一江春水杏花雨是守望你的泪我悬腕落款画尽山山水水只想你看到我笑中有泪乌篷船摇曳一江春水杏花雨是守望你的泪等燕子归来与你携手天涯一曲江南梦把你我伴随小巷深深花儿开正俏只有花儿对着我微笑笑我的痴狂笑我的寂寥你是否也会想念我的好乌篷船摇曳一江春水杏花雨是守望你的泪我悬腕落款画尽山山水水只想你看到我笑中有泪乌篷船摇曳一江春水只为你守望今生无悔等燕子归来与你携手天涯一曲江南梦我陪你回味乌篷船摇曳一江春水杏花雨是守望你的泪我悬腕落款画尽山山水水只想你看到我笑中有泪乌篷船摇曳一江春水只为你等待今生无悔等燕子归来与你携手天涯一曲江南梦我陪你回味等燕子归来与你携手天涯一曲江南梦我陪你回味